Este disco es un proyecto conjunto fruto de la creatividad, la colaboración y el atrevimiento de tres artistas totalmente diferentes que decidieron aunar sus talentos para dar forma a esta obra tan asombrosa.

Ignacio Scola es un productor discográfico que a principios de los 90 edita discos con una serie de artistas, entre los que se encuentran nombres tan conocidos como Juan Luis Guerra, Willy DeVille o Manu Dibango.

Por su parte, Rita Marley era una cantante jamaicana que había formado parte de las Soulettes, una especie de Supremes jamaicanas, a mediados de los años 60. Siendo aún muy joven, contrajo matrimonio con Bob Marley y vivió una turbulenta relación a la sombra de su famoso marido. Cuando Bob fallece, decide retomar su carrera artística y publica unos discos interesantes de reggae que fueron rescatados por Scola para editarlos en España a través de su discográfica. Posteriormente se convertiría en su productor discográfico y llegó a organizar varios conciertos con la cantante que le proporcionaron una cierta notoriedad, además de lograr que las canciones de Rita Marley entraran en las listas de importantes radiofórmulas.

Cuando Scola presentó a Marley una canción que había compuesto, ‘Miracle Baby’, dedicada a su hijo recién nacido, ella aceptó cantarla de inmediato. La grabación original se completó con los arreglos de Gregorio Paniagua y el resultado fue tan espectacular que decidieron grabar más canciones con un planteamiento similar. Scola enseñaba a Paniagua el boceto de las canciones y, posteriormente, se reunían en el estudio que este último tenía para adornarlas con sus arreglos instrumentales, además de aportar sus propias ideas para, de esta manera, establecer una especie de ping pong artístico completado con la voz de Rita Marley, que viajó a Madrid desde Jamaica para participar en la grabación del disco.

El resultado es un álbum de pop sofisticado y experimental, al estilo de otros discos de Gregorio Paniagua, en el que Marley despliega su increíble talento vocal con raíces en el soul y la música jamaicana en torno al concepto creado por Scola. Compañías como Luaka Bop o Disney mostraron gran interés en el disco que fue finalmente editado en 1995 en el sello del propio Scola, Tabata.

Presentamos aquí, por primera vez en vinilo, “Spectacles for Tribuffalos” ­—nunca antes reeditado— así como las remezclas que realizó Suso Sáiz, con orientación trip-hop, dub, ambient…, no disponibles previamente en vinilo. Contiene encarte con notas sobre el disco.